注意事項 (中文版)

• 於愛電王免稅門市購買指定商品時，出示本優惠券並刷台灣樂天信用卡、消費金額達免稅門檻即享免稅10%+8%OFF。
• 指定商品:電飯鍋、電熱水瓶、刮鬍刀、吹風機、血壓計、美容儀器、空氣清淨機、智能馬桶、蒸氣熨斗、掃地機器人、數位相機及數位單眼相機。關於優惠商品之詳情，請向店員詢問。
• 本優惠券使用者限以台灣樂天信用卡結帳之客戶。本優惠恕無法與該特店的其他優惠合併使用。
• DM、廣告傳單商品、每日特價商品、台數限定商品、清倉品及其他部分產品恕不享此優惠。
• 台灣樂天信用卡與株式會社EDION保留隨時修改、變更或取消本活動之權利。

注意事項 (日本語版)

• エディオンの免税店舗にて、本クーポン券をご提示のうえ、台湾楽天カードをご利用いただくと、対象商品の合計金額が免税条件を満たす場合、10％免税のうえ、さらに8％割引いたします。
• 対象商品：炊飯ジャー・電気ポット・シェーバー・ドライヤー・血圧計・理美容用品・空気清浄機・シャワートイレ・スチームアイロン・ロボットクリーナー・デジタルカメラ・デジタル一眼カメラ。詳しくは店頭スタッフにお問い合わせください。
• 本クーポンのご利用は、台湾楽天カードでお支払の会員様のみ有効です。他の割引施策とは併用できません。
• DM・チラシ掲載商品・日替わり品・台数限定品・処分品及びその他一部の商品は対象外となります。